奥兰治县微型企业赠款

1/3

申请期已结束

awards were issued on a first-come, first-served basis until program funds were exhausted

去...

概述

2020 年 3 月 13 日，白宫发布公告，宣布针对新型冠状病毒病（“COVID-19”）爆发的国家紧急状态。为应对 COVID-19，州长 Gavin Newsom 在同一天宣布了就地避难令，以对抗和减缓 COVID-19 的传播。自 2020 年 3 月以来，尽管联邦刺激措施和小企业努力转向、适应新的健康和安全指南，并在可行的情况下转向在线销售，但许多小企业继续面临卷土重来的巨大风险。如今，由于 Delta 变体，加利福尼亚的 COVID-19 病例不断增加，小企业仍面临财务困难和运营限制。受 COVID-19 健康和安全命令严重影响的位于地理位置分散的县或行业的微型企业受到的打击最为严重。

现行法律（《政府法典》第 12100.83 节）在州长商业和经济发展办公室 (CalOSBA) 内的小企业倡导者办公室内建立了加州小企业 COVID-19 救济补助计划。该计划要求 CalOSBA 根据特定标准（包括基于 COVID-19 限制的地理分布和受大流行影响最严重的行业部门）提供赠款，以帮助受 COVID-19 大流行负面影响的合格小企业。

这微型企业 COVID-19 救济赠款计划（政府法规第 12100.90-12100.95 节）是在 CalOSBA 内创建的，旨在帮助受 COVID-19 大流行严重影响的合格微型企业，向每个符合条件的微型企业提供 2,500 美元的赠款被选为奖项。根据微型企业 COVID-19 救济赠款计划，CalOSBA 必须为符合条件的赠款实体（定义为县或在某些情况下为非营利性或非营利性社区组织财团）管理提案请求 (RFP)，以在加利福尼亚州管理该计划县。

奥兰治县与奥兰治县劳动力发展委员会 (OCWDB) 合作，加州小企业倡导者办公室、美国小企业管理局、奥兰治县小企业发展中心、SCORE、奥兰治县公共图书馆、加登格罗夫市、尔湾市、拉古纳尼格尔市、米申维耶荷市、兰乔圣诞老人市圣安娜市玛格丽塔，罗斯穆尔特区、达纳角商会、拉哈布拉地区商会、奥兰治商会和圣克莱门特商会正在发放赠款，以帮助奥兰治县受 COVID-19 大流行严重影响的合格微型企业。

合格的微型企业是指满足并自我证明，在伪证处罚下，所有以下标准的实体：

该微型企业于 2019 年 12 月 31 日之前开始运营。
微型企业目前处于活跃状态并正在运营，或者有明确的计划在国家允许重新开业时重新开业。
微型企业受到 COVID-19 大流行的显着影响。
这家微型企业在 2019 纳税年度的收入不到五万美元（50,000 美元）。
该微型企业目前拥有少于五名全职等效员工，并且在 2019 年和 2020 年纳税年度拥有少于五名全职等效员工。
如第 12100.82 节 (f) 小节 (2) 段所述，微型企业不是被排除在参与加州小型企业 COVID-19 救济补助计划之外的企业。

合格的微型企业所有者是指满足并自我证明，在伪证罪的惩罚下，以下所有标准的个人：

微型企业所有者是合格微型企业的多数所有者和管理者。
小微企业主在2019纳税年度的主要收入方式是符合条件的小微企业。
微型企业主没有收到加州小型企业 COVID-19 救济补助金计划下的补助金。
微型企业所有者可以通过向财政代理人提供政府颁发的带照片的身份证明（州、国内或国外）以及包含所有者姓名的文件来证明其作为“合格的微型企业所有者”的资格，并且可能包括但不限于，以下：
- 当地营业执照或执照。
- 银行对账单。
- 一份纳税申报表。
- 贸易账户。
- 第三方验证

奥兰治县微型企业资助计划向约 1,470 家奥兰治县微型企业提供约 2,500.00 美元的一次性赠款资金。资金的目的是为最难接触到的合格微型企业和企业家提供救济。目标是识别和参与在获取资本方面面临系统性障碍的合格微型企业，包括但不限于女性、少数族裔、退伍军人、没有证件的个人（无证件）、英语水平有限的个人以及位于整个橙县的低收入和农村社区。

在线拨款申请期将于 2022 年 5 月 9 日星期一重新开放。逾期申请将不予接受。赠款将根据满足赠款资格、根据合格用途、优先受赠者身份和满足合格业务要求证明使用资金的能力来授予。受赠人将收到一笔金额为 2,500.00 美元的款项，用于支付符合条件的费用，并且该款项必须在 2022 年 9 月 30 日之前支出。根据本计划提供的资金必须仅用于本网站规定的目的，随后用于 Orange 之间的协议县和合格的微型企业接受者。

回到顶部

Overview

章节标题

合格受助人的资格

微型企业必须满足以下标准才有资格获得 COVID-19 救济
授予：

企业必须实际位于橙县并在橙县运营。
必须符合合格微型企业的定义（见下文定义）。
至少自 2019 年 12 月以来运营的活跃企业。
微型企业目前处于活跃状态并正在运营，或者有明确的计划在国家允许重新开业时重新开业。
微型企业受到 COVID-19 大流行的显着影响，从 2019 年到 2020 纳税年度的收入至少减少了 10%，和/或签署的证明和描述 COVID-19 的重大影响的叙述证明了这一点。
这家微型企业在 2019 纳税年度的收入不到五万美元（50,000 美元）。
该微型企业目前拥有少于五名全职等效员工，并且在 2019 年和 2020 年纳税年度拥有少于五名全职等效员工。
如第 12100.82 节 (f) 小节 (2) 段所述，微型企业不是被排除在参与加州小型企业 COVID-19 救济补助计划之外的企业。
微型企业所有者可以并且将提供可接受形式的政府颁发的带照片的身份证件（州、国内或国外）和包含所有者姓名的文件，可能包括但不限于以下内容：当地营业执照或执照，银行对账单、纳税申报表、贸易账户、根据伪证处罚完成的自我证明/自我证明。
微型企业所有者必须是符合条件的微型企业的多数所有者和管理者，以及所有者在 2019 纳税年度的主要收入方式。
微型企业主没有收到加州小型企业 COVID-19 救济补助金计划下的补助金。
必须能够在 2022 年 9 月 30 日之前用完所有奖励资金并提供所有购买的收据。
必须同意自我证明赠款资金将用于一项或多项已确定的符合条件的资金用途。

回到顶部

Qualifications for Eligible Grantee

符合条件的资金用途

购买经过认证的新设备，包括但不限于推车。
营运资金投资。
申请或更新当地许可证，包括但不限于作为人行道小贩经营的许可证。
支付因 COVID-19 大流行而产生的企业债务。
根据第 12100.83 节 (l) 小节的定义，因 COVID-19 大流行和相关的健康和安全限制，或因 COVID-19 大流行而导致的业务中断或关闭而产生的成本。

回到顶部

Eligible Use of Funds

优先受赠人

微型企业的所有者是在获取资本方面面临历史障碍的群体的成员，被定义为女性、少数族裔或有色人种、退伍军人、无证个人和居住在美国的个人每天拥有和经营的多数企业。低收入或低收入的农村地区。
由于 COVID-19 大流行，微型企业遭受了经济影响或收入损失。
微型企业是人行道上的小贩。

回到顶部

Priority Grantee

不符合条件的企业

在加利福尼亚没有实体位置的企业。
未注册为 501(c)(3)、501(c)(6) 或 501(c)(19) 的非营利性企业。
政府实体（美洲原住民部落除外）或民选官方机构。
主要从事政治或游说活动的企业（无论此类实体是否符合 501(c)(3)、501(c)(6) 或 501(c)(19) 的资格）。
在个人纳税申报表上提交附表 E 的被动企业、投资公司和投资者。
教堂和其他宗教机构（无论这些实体是否符合 501(c)(3)、501(c)(6) 或 501(c)(19) 的条件），学校、托儿所或其他教育机构除外(i) 超过 50% 的年总收入来自学校、儿童保育机构或教育业务，并且 (ii) 赠款将仅用于与学校、儿童保育直接相关的合格成本和费用, 或其他教育业务，赠款的任何部分都不会用于教会或其他宗教机构的任何正常利润或开销。
主要从事贷款业务的金融业务，如银行、财务公司、保理公司等。
从事任何根据联邦、州或地方法律非法的活动的企业。
具有色情性质的企业，包括提供色情性质的现场表演的企业，以及通过销售产品或服务或展示任何描述或展示直接或间接获得超过最低总收入的企业淫荡的性本质。
从事任何社会不受欢迎的活动或可能被认为具有掠夺性的活动的企业，例如出租自有企业和支票兑现业务。
因容量以外的任何原因限制光顾的企业。
投机业务。
“附属”公司（该术语在 13 CFR § 121.103 中定义）。
多个商业实体、特许经营权、地点等没有资格获得多次资助，并且只允许使用其收入最高的合格小企业申请一次。
拥有超过 10% 股权的任何所有者 (i) 在过去三年内被定罪或对此类所有者作出民事判决，或已开始任何形式的假释或缓刑的企业 (i)包括在判决前的缓刑），与获得、试图获得或执行公共（联邦、州或地方）交易或公共交易下的合同有关的欺诈或刑事犯罪；违反联邦或州反托拉斯或采购法规或贪污、盗窃、伪造、贿赂、伪造或破坏记录、作出虚假陈述或收受赃物，或 (ii) 目前被起诉或以其他方式刑事或民事被政府实体（联邦、州或地方）指控犯有上文第 (i) 项列举的任何罪行。