Quận Cam
Trung tâm một cửa

Vào ngày 4 tháng 9 năm 2020, Ban Phát triển Lực lượng Lao động Quận Cam hợp tác với Quận Cam đã hoàn thành vòng tài trợ thứ hai cho Doanh nghiệp Nhỏ của Quận Cam bị ảnh hưởng bởi COVID-19.  Chương trình hỗ trợ không thích sa thải OCWDB COVID-19 đã cung cấp hỗ trợ tài chính cho các doanh nghiệp nhỏ địa phương ở Quận Cam với việc tiếp cận các nguồn vốn để giảm thiểu tình trạng sa thải và tuân thủ các điều khoản “ngăn cách xã hội” được thiết lập bởi các tổ chức y tế công cộng của tiểu bang và liên bang, bao gồm cả Sắc lệnh Hành pháp California N-33- 20 (COVID-19 Đặt hàng tại nhà).   Để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ đối mặt với các tác động tài chính từ tình huống khẩn cấp COVID-19, Bộ phận Phát triển Việc làm California (EDD) đã cung cấp $ 700,000.00 trong Quỹ Đạo luật Cơ hội Đổi mới Lực lượng Lao động (WIOA) cho Ban Phát triển Lực lượng Lao động Quận Cam (OCWDB) hợp tác với Dịch vụ Cộng đồng Quận Cam - Bộ phận Đầu tư Cộng đồng để hỗ trợ các Doanh nghiệp Nhỏ của Quận Cam bị ảnh hưởng bởi COVID-19.  Sau đây là danh sách các doanh nghiệp được trao giải trong cả hai đợt tài trợ: